印尼工业部的烫金信封在阳光下闪闪发亮。林悦坐在办公室窗前，手指微微发抖地拆开封口。当"APPROVED"的字样跃入眼帘时，她猛地站起身，椅子在地面刮出刺耳的声响。
"通过了！"她的声音卡在喉咙里，几乎成了气音。
办公室门被猛地撞开，马克冲进来，手里的咖啡杯翻倒在文件堆上："真的？！"褐色的液体迅速浸透了印尼语版的"巴迪克技术保护方案"，但此刻没人在意这个。
"有条件批准。"林悦指着文件细则，"需要保留30%的本地化改进，并且..."她突然笑出声，"要求我们培训100名本地工程师！"
安娜立刻拨通总部电话，小李己经开始准备庆祝气球。整个团队像被注入了一针强心剂，欢呼声震得玻璃窗嗡嗡作响。
政策评审会定在三天后。林悦连夜带领团队准备演示方案。安娜将枯燥的技术参数改编成印尼皮影戏；马克学会了用传统甘美兰乐器伴奏；连最木讷的技术员都在苦练基本印尼语术语。
"这太疯狂了。"马克调试着磁吸装置与乐器的同步系统，"我从没想过做演示还要考虑音乐节拍..."
"在这里，形式与内容同等重要。"林悦调整着皮影人偶的磁吸关节，"他们拒绝的不是技术，而是高高在上的姿态。"
评审会当天，工业部长阿贡带着十五人代表团入场时，表情依然冷峻。但当甘美兰音乐响起，皮影人偶在磁力操控下灵活展示安全系统原理时，最年长的审查官率先跟着节奏打起拍子。
"这个参数..."阿贡部长指着某个节点。
林悦立刻切换画面，显示印尼大学生正用方言解释这部分的本地化改进。部长紧绷的下颌线微不可察地松弛了。
签字仪式在夕阳下举行。阿贡部长的钢笔在文件上划出金色弧线："希望冷氏记住承诺。"
"当然。"林悦双手递上一份礼物——用磁吸技术改良的传统巴迪克蜡染工具，"这是我们与日惹工匠共同开发的。"
离开前，蒂娜夫人邀请林悦到私人庄园小聚。在棕榈树环绕的石亭里，夫人突然压低声音："知道为什么突然改变主意吗？"她指向亭柱上的古老符文，"学姐说你在找这个？"
林悦的翡翠双饰突然发烫，几乎要挣脱链子飞向石柱。"这是..."
"保护符号。"蒂娜夫人意味深长地说，"但有人想破坏它。那些政策阻碍，都是GTC在背后推动。"
手机突然震动，是南极科考站的紧急图像——冰层下的金属结构己被完全激活，周围磁场扭曲如漩涡。冷渊的信息紧随而至："理查德正在打开'门'。"
深夜视频通话时，冷渊背后的极地白光刺得林悦眯起眼。他看起来三天没刮胡子，灰色眼睛里布满血丝："无论发生什么，记住你颈间的双饰。"
通话结束后，林悦才发现翡翠平安扣内侧刻着两个小字："归途"。
窗外，雅加达的夜空繁星点点，而南极此刻正是永昼。两个极点之间，一场看不见的风暴正在成形...
雅加达工业部的会议室内，空调呼呼地吹着冷风。林悦端坐在长桌一端，面前摊开的《技术合作协议》己经盖好部委钢印，只差最后签名。阿贡部长推了推金丝眼镜，钢笔在指间转了三圈，终于落在纸面上。
笔尖触纸的沙沙声在寂静的会议室里格外清晰。当最后一笔落下时，阳光透过百叶窗，在签名处投下一道金色的光痕。林悦双手接过文件，胸前的翡翠双饰突然微微发烫，仿佛在见证这一重要时刻。
"记住你们的承诺。"阿贡部长难得地露出一丝笑意，"100名本地工程师培训，30%技术转移..."
"还有这个。"林悦从安娜手中接过一个红木匣子，"改良版巴迪克蜡染工具，用我们的磁吸技术重新设计了蜡刀。"
部长打开匣子，里面整齐排列着十把精致的蜡刀，刀柄上刻着印尼国花——茉莉花的图案。他拿起一把轻轻一推，刀片竟悬浮在特制的底座上，可以360度自由旋转。
"奇妙的设计！"部长第一次露出真诚的赞叹，"这会让我们的工匠减轻手腕负担..."
"正是如此。"林悦微笑，"冷氏的技术，始终服务于人。"
协议中一个不起眼的附录引起了林悦的注意——政府将提供沿"香料之路"古贸易节点的特别补贴。当她在地图上标记这些地点时，连成的图案竟与天穹地下的符文结构惊人相似！
庆功宴设在工业部花园。安娜变出提前准备好的榴莲蛋糕，马克用蹩脚的印尼语致辞："Terima kasih banyak！（非常感谢）"滑稽的发音笑翻全场。连实习生都收到当地工匠赠送的巴迪克蜡染T恤，上面印着"冷氏技术，我们的骄傲"。
宴会高潮时，林悦的手机突然震动。南极科考站发来的最新图像显示，冰层下被激活的金属结构正形成与"香料之路"完全对称的图案！与此同时，她的翡翠双饰突然发烫，投射出一幅全息地图，指向吴哥窟某个隐秘坐标。
"林总？"小李担忧地看着她突然苍白的脸色。
"没事。"林悦强作镇定地收起手机，"只是有些累了。"
回到酒店房间，她立刻拨通冷渊的视频电话。屏幕那端的南极正值极昼，刺眼的白光中，冷渊的轮廓显得格外锋利。
"看到了？"他首接切入主题，"香料之路和南极的图案..."
"是一体的。"林悦调出全息地图，"我的饰品指向吴哥窟。"
冷渊的眼神骤然锐利："母亲说那里藏着最后一块拼图。理查德的人己经..."
信号突然中断，屏幕一片雪花。林悦胸前的双饰剧烈发烫，在皮肤上留下淡淡的红痕。窗外，雅加达的夜空电闪雷鸣，一场暴风雨即将来临。
无论吴哥窟藏着什么秘密，她都必须赶在理查德之前找到它。林悦抓起外套冲向电梯，身后茶几上的协议文件被风吹开，露出最后一页的附加条款——"特别授权进入文化遗产保护区"的字样在闪电中格外醒目...
