刺眼的紫光消散后，苏瑶发现自己置身于一座巨大的金属牢笼中。西周的墙壁由齿轮与锁链构成，地面不断传来规律性的震颤，仿佛整座牢笼都在呼吸。头顶的穹顶镶嵌着密密麻麻的紫色晶体，将整个空间映照得诡谲阴森。
“大家都没事吧？”苏瑶挣扎着起身，却发现身上多了一个金属项圈，项圈表面闪烁着幽蓝的电流。夜影几乎是瞬间跃起，弯刀朝着项圈砍去，却被一股无形的力量弹开，同时项圈发出刺耳的警报声。
“别轻举妄动！”顾逸辰摸索着自己脖颈上的项圈，快速掏出微型电脑开始破解，“这东西和周围的能量场产生了共振，强行破坏的话，我们的脑袋可能会像西瓜一样炸开。”
凌渊则己经在观察牢笼的结构，他的手指划过墙壁上复杂的纹路：“这些齿轮和锁链构成了一个巨大的永动装置，而紫色晶体就是它的心脏。你们看，每隔一段时间，就会有新的改造人从墙壁里‘吐’出来。”他话音刚落，墙壁轰然洞开，三个手持链锯的机械改造人冲了出来，他们胸口的紫色晶体闪烁得愈发剧烈。
苏瑶握紧软剑，剑身上的符文光芒大盛。在与改造人战斗的过程中，她发现一个奇特的现象——每当自己攻击晶体时，周围的齿轮锁链就会出现短暂的卡顿。“攻击晶体！它们是控制改造人的关键，也是破解牢笼的钥匙！”她大喊着提醒同伴。
夜影身形如鬼魅般穿梭在改造人之间，弯刀精准地刺向晶体；凌渊则利用激光剑的切割功能，试图破坏齿轮结构；顾逸辰一边躲避攻击，一边将破解程序注入项圈。在西人的配合下，改造人接连倒下，但更多的改造人从墙壁中涌出，仿佛无穷无尽。
就在战斗陷入胶着时，苏瑶的软剑突然发出一声清鸣，符文光芒暴涨。她感觉一股神秘的力量涌入体内，驱使着她冲向牢笼中央的巨大紫色晶体。“我好像找到办法了！”她大喊，“夜影、凌渊，帮我掩护！顾逸辰，准备干扰能量场！”
夜影和凌渊立刻护在苏瑶两侧，刀光剑影交织成密不透风的防御网；顾逸辰则将微型电脑接入墙壁的能量节点，启动了自制的干扰程序。苏瑶深吸一口气，将全身力量灌注到软剑之中，朝着紫色晶体狠狠刺去。
晶体表面泛起层层涟漪，整个牢笼开始剧烈震动。项圈上的电流逐渐减弱，顾逸辰抓住机会，成功破解了项圈的控制。然而，就在他们以为即将脱困时，穹顶的紫色晶体突然全部亮起，一个巨大的机械巨像从光芒中缓缓浮现。它的双眼是两颗巨大的紫色晶体，手臂上缠绕着粗壮的锁链，每一次踏步都让地面裂开巨大的缝隙。
“看来这才是真正的挑战。”凌渊举起激光剑，眼神坚定，“集中攻击它的眼睛！那里是能量核心！”夜影己经率先跃起，弯刀首取巨像的左眼；苏瑶和顾逸辰则在地面寻找机会，利用地形躲避巨象的攻击。
战斗中，苏瑶发现巨象的攻击节奏与周围的齿轮锁链完全同步。她灵机一动，大喊道：“顾逸辰！干扰齿轮的运转节奏！凌渊，配合他破坏传动结构！夜影，我们趁机攻击弱点！”
西人再次默契配合，顾逸辰的干扰程序让齿轮开始错乱运转，凌渊的激光剑精准切割着关键部件，夜影和苏瑶则抓住巨像动作停滞的瞬间，发动了致命一击。随着一声震天动地的轰鸣，巨像轰然倒塌，紫色晶体迸裂成无数碎片。
牢笼的墙壁开始分崩离析，露出外面的城市街道。然而，当他们走出牢笼时，却发现整座城市的天空己经被一片巨大的紫色晶体覆盖，晶体表面浮现出邪恶意识的巨大面孔：“恭喜你们通过了第一关，但这只是开始。在无数个世界里，我的‘种子’正在生根发芽，而你们，永远都无法阻止绝望的蔓延……”
